لا تنسني... رواية إيرانية صادرة عن المجلس الأعلى للثقافة في مصر، من ضمن المشروع القومي للترجمة، من تأليف مريم جعفري، وترجمة هويدا عزت، ومراجعة وتقديم بديع جمعة. الرواية وقعت في خطأ جسيم، في رأيي، بسبب الترجمة، فالمترجمة...
مقالات كثيرة تُكتب عن قضايا الفساد في الكويت، كتاب كثيرون كتبوا عنها وأنا واحدة منهم. كتبنا وكتبنا، ولكن هل هذا غيّر وأثّر وأصلح ولو بجزء صغير وبسيط منها؟ لا أعتقد أن هناك من استمع وتأثر وانتبه لها، وشعر بحال التذمر...
"سمراويت" للكاتب الموريتاني حجي جابر، الفائزة بجائزة الشارقة للإبداع العربي 2012، أول رواية أقرأها لكاتب موريتاني، وكان دافعي لقراءتها اكتشاف معالم وبواطن هذا البلد، الذي أجهله تماما، ولعل هذه الرواية السيبرية قد كشفت...
"قراءة الرواية وكتابة الذات"، دراسات في تجريب الرواية العربية للناقد المغربي محمد معتصم من النقاد الباحثين الجادين في عملهم، وهذه صفة ربما يختص بها النقاد المغاربة بالذات، حيث النقد عندهم متطور جدا، ولديهم روح باحثة...
"مرايا ساحلية"... سيرة مبكرة للسوداني أمير تاج السر، الكاتب والطبيب، الذي اتضح لي سر غزارة إنتاجه الروائي، بعدما قرأت سيرته في "مرايا ساحلية"، التي كشفت عن هذا المنبع العميق الفياض بقصصه وحكاياته وأساطيره وخرافاته وثراء...
"مقابر مشتعلة" هي الجزء الثاني من ثلاثية الكاتب المغربي أحمد الكبيري، و"أرصفة دافئة" هي الجزء الثالث والأخير من ثلاثيته، وقد كتبت عن الجزء الأول "مصابيح مطفأة"، وأحببت أن أكتب عن الجزء الثاني والثالث بهذا المقال، حتى...
"رمادي داكن" هي المجموعة القصصية الجديدة للكاتب طالب الرفاعي، وله مجاميع قصصية سبقت هذه أولها كان "أبو عجاج طال عمرك" صدرت عن دار الآداب 1992، بعدها جاءت "أغمض روحي عليك" 1995، ثم "مرآة الغبش" 1997، ثم "حكايا رملية" صدرت عن دار...
كل عام وقراء جريدة الجريدة بخير وصحة وسعادة، وأتمنى لكم سنة حلوة سعيدة تتحقق فيها أحلامكم وأمانيكم، وأن تحظوا بعطلة مريحة تمسح متاعب وأخطاء سنة مضت بأفراحها ومتاعبها، وأن تستقبلوا السنة الجديدة بأماني وأحلام جديدة...
عشبة... سلمى مطر سيف لا تشبه أي عشبة في العالم، عشبة آتية من منبع في غاية السرية، لا يدركه إلا الندرة من البشر الذين مَنّ الله عليهم بمسحة من العبقرية تجعلهم خارج سرب القطيع، عشبة غامضة لها لمسة سحرية من يتذوقها يتحول إلى...
"بغداد وقد انتصف الليل فيها" عنوان طويل لأول رواية سيرية للكاتبة التونسية "حياة الرايس"، أستاذة فلسفة وخريجة جامعة بغداد 1981. لها مجاميع قصصية وهي: "أنا وفرنسوا... وجسدي المبعثر على العتبة"، و"ليت هندا"، و"طقوس سرية وجحيم"،...