«المئوي الذي هبط من النافذة واختفى»

عن دار {المنى} في السويد، صدرت الترجمة العربية للرواية السويدية {المئوي الذي هبط من النافذة واختفى}. الرواية من تأليف الكاتب السويدي يوناس يونسون، وبترجمة علاء الدين أبو زينة.

تنتمي رواية {المئوي الذي هبط من النافذة واختفى} إلى ضرب الكوميديا السوداء، ويصنفها بعض النقاد ضمن ما يدعى {رواية الطريق} التي تحكي خبرة تشرد الشخصية وما تصادفه في الترحال. وتبدأ الرواية بقرار بطلها، ألَن كارلسون، الهرب من بيت المسنين الذي يقيم فيه في نفس يوم عيد ميلاده المئة. ومنذ اللحظة التي يهبط منها من نافذة غرفته تبدأ سلسلة من الأحداث الغريبة والمثيرة، حيث يلتقي بأشخاص طريفين، ويشتبك مع رجال عصابات وشرطة غير أكفياء. لكنّ خط قصّ آخر يواكب الحدث الراهن الغنيّ في حد ذاته، ويتعقب حياة ألَن كارلسون طوال المئة عام التي عاشها قبل أن ينتهي به المطاف إلى بيت المسنين.