في طباعة جديدة، أصدرت الهيئة العامة لقصور الثقافة المصرية أربعة كتب من كلاسيكيات الأدب والفلسفة، هي: "الكون والفساد" لأرسطو بترجمة أحمد لطفي السيد، "المدينة الفاضلة" لكارل بيكر بترجمة شفيق غربال، "اعترافات هيتشكوك" من ترجمة محمود علي، ماجدولين أو تحت ظلال الزيزفون تعريب الأديب مصطفى لطفى المنفلوطي. وأعلن الشاعر جرجس شكري، مدير إدارة النشر بالهيئة، أن إصدار كلاسيكيات الأدب والفلسة يأتي بهدف إثراء النقاشات الأدبية والفكرية والعودة الى الينابيع الأولى للفكر والثقافة. ويتناول كتاب "الكون والفساد"، أفكار فلاسفة اليونان القدامى من أقدم العصور حتى عصر أرسطو، ويضم اراء أرسطو التي ناقشت الكون ومكوناته، والأجسام وماهيتها وفسادها، كما يعرض الأسس التي قامت عليها نظريته.
ويناقش كتاب "المدينة الفاضلة"، فكرة "الاستنارة" وانتشار قيم السعادة والحرية والإخاء والمساواة في القرن الثامن عشر، وهي غاية الفلاسفة في هذا العصر، حيث كانت "المدينة الفاضلة" فكرة تسري في عقولهم.أما "مجدولين" فهي رواية من الأدب الرومانسي عربها المنفلوطي، وتدور أحداثها في ألمانيا حول قصة حب بين شاب وفتاة تحت ظلال الزيزفون. ويدور كتاب "اعترافات هيتشكوك"، حول مقابلة للكاتب فرانسوا تروفو، مع السير ألفريد هيتشكوك، حيث أغلق كل من المخرجين الفرنسي فرانسوا تروفو والبريطاني ألفريد هيتشكوك الباب عليهما في مكتب الأخير في استديوهات يونيفيرسال في هوليوود، وتحدثا عن السينما مدة أسبوع، في عام 1966، ونشر في وقت لاحق "تروفو" الحوار في كتاب.
توابل - ثقافات
كلاسيكيات الأدب والفلسفة في طباعة جديدة
أحد الإصدارات
10-04-2019