من المقرر أن يتولى الممثل والمخرج الأميركي ديفيد شويمر مسؤولية إخراج النسخة الأميركية من المسلسل الكوميدي البريطاني «بريطانيا الصغيرة في أميركا» التي سيتم تصويرها في استوديوهات لوس أنجلس بولاية كاليفورنيا. وذكر موقع مجلة «فارايتي» الإلكتروني أن شويمر الذي عرف كثيراً من خلال أدائه شخصية روس في مسلسل «أصدقاء» التلفزيوني الكوميدي، سيقوم بإخراج الحلقات الست التي تنتجها شبكة «أتش بي أو» التلفزيونية والمقتبسة عن مسلسل «بريطانيا الصغرى» الشعبي. وذكر الموقع الإلكتروني أن مايكل باتريك جان سيقوم بتصوير أجزاء من الحلقات في مواقع خاصة في ولاية كارولينا الشمالية. ويتضمن المسلسل الذي من المقرر أن تبثه شبكة «أتش بي أو» في الخريف المقبل، كما في الحلقات الأصلية في بريطانيا، مشاركة الكوميديين البريطانيين مات لوكاس وديفيد ويليامز وأداء أدوار في شخصيات عديدة مختلفة. وأوضحت المجلة المتخصصة في صناعة الترفيه أنه تم تعديل إطار المسلسل لكي يعكس صورة الولايات المتحدة المعاصرة في مجموعة من المشاهد التي ستصوّر في مواقع خارجية وداخل الاستوديو.(لوس أنجلس - يو بي آي)
توابل - مسك و عنبر
ديفيد شويمر وراء الكاميرا
08-06-2008