أكشن تمثيل: سامي نصيري و فريديريك دييفنتال إخراج : جيرار كراوتشيك

Ad

تمّ نقل الشّرطي المتهوّر إيميليان من مفوّضيّة مارساي بعد تسبّبه بفرار لصّ بلجيكي كان يسطو على المصارف. عزم الشرطي السابق على إصلاح خطأه. ولأن زوجته كانت في مهمّة سرّيّة طلب من دانيال سائق التاكسي الهاوي السرعة الاهتمام بابنه. لكن على دانيال الاهتمام بابنه أيضًا في ظلّ سفر زوجته ليلي الى باريس، فيقرّر ترك الولدين عند والد زوجته. تبدأ ملاحقة البلجيكي ورفيقته السمراء. وفي هذا الوقت على المفوّض جيلبير وفريقه القبض على السارق متجاهلين مبادرة إيميليان.