دنيس أوهير: موليير... كوميديا عابرة للزمن

نشر في 18-01-2022
آخر تحديث 18-01-2022 | 00:00
أوهير ووليامز في مسرحية «Tartuffe»
أوهير ووليامز في مسرحية «Tartuffe»
بعد جفاء طويل مع الجمهور في بلد شكسبير، عادت المسرحيات المستندة إلى نصوص موليير أخيرا لتستقطب متفرجين كثيرين من الإنكليز المتعطشين لكوميديا عابرة للزمن، أبدع في كتابتها المؤلف المسرحي الفرنسي الذي يُحتفل السبت بالذكرى المئوية الرابعة لولادته.

في قاعة المسرح الوطني بلندن، حيث اعتاد الجمهور على المشاهد الجدية العميقة، علت ضحكات الحاضرين خلال مشهد يغطي فيه الممثل الأميركي دنيس أوهير بدور شخصية Tartuffe الشهيرة لموليير، خيانته من خلال محاكاة ساخرة لمشهد فروسية بريء أمام البطلة الأخرى أوليفيا وليامز.

وقال أوهير للصحافة: "أعمال موليير والكوميديا يمكنها أن تعبر القرون إذا عرفنا ماذا نفعل، حيث إن جزءا من الفكاهة كان قائما على اللغة، بينما استند جزء آخر إلى البلاهة المطلقة، لكن ثمة أيضا لحظات عظيمة من الشفقة والعاطفة تغني العمل كثيرا".

back to top